Kẻ Mày CHANEL Le Gel Sourcils #350 Transparent

Trong thế giới làm đẹp và chăm sóc, lông mày thường đóng vai trò quan trọng trong việc định hình khuôn mặt và tôn lên vẻ đẹp tổng thể của một người. Đối với những người tìm kiếm sự cân bằng hoàn hảo giữa độ nét và độ tự nhiên, kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent là một sản phẩm đáng chú ý hứa hẹn sẽ mang lại hiệu quả trên mọi phương diện. Bài đánh giá này đi sâu vào các tính năng, lợi ích và kỹ thuật sử dụng của loại gel kẻ mày này, cung cấp cái nhìn toàn diện về việc liệu nó có xứng đáng với danh tiếng đáng kính của thương hiệu CHANEL hay không.

Tổng quan về sản phẩm

Kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent được thiết kế để chải chuốt, định hình và giữ cho lông mày vào nếp với lớp hoàn thiện tự nhiên. Gel có ba tông màu—trong suốt, vàng và nâu—nhưng trong bài đánh giá này, chúng tôi sẽ tập trung cụ thể vào phiên bản #350 Transparent.

Các tính năng chính

1. Công thức Longwear: Đúng như tên gọi, Gel kẻ mày được bào chế để giữ nếp cả ngày. Tính năng này đặc biệt hữu ích cho những người bận rộn hoặc trong những dịp đặc biệt mà việc duy trì vẻ ngoài chỉn chu là điều cần thiết.
2. Cọ hình nón độc đáo: Một trong những tính năng nổi bật của sản phẩm này là cọ hình nón độc đáo. Thiết kế này hỗ trợ việc chải chính xác, cho phép người dùng chải và định hình lông mày một cách dễ dàng. Cọ thuôn nhọn đảm bảo rằng mọi sợi lông đều được phủ đều và chải chuốt, giúp dễ dàng có được vẻ ngoài tự nhiên hơn.
3. Công thức dạng gel không trọng lượng: Kết cấu nhẹ của gel giúp sản phẩm này khác biệt so với các sản phẩm kẻ mày khác đôi khi có thể gây cảm giác nặng hoặc dính. Các polyme tạo màng trong công thức đảm bảo giữ thoải mái mà không ảnh hưởng đến vẻ ngoài và cảm giác tự nhiên của lông mày.
4. Màu trong suốt: Tùy chọn màu trong suốt #350 đặc biệt linh hoạt, phù hợp với mọi màu tóc và màu lông mày. Điều này khiến sản phẩm trở thành lựa chọn tuyệt vời cho những người thích gel trong suốt giúp tôn lên màu sắc và hình dạng lông mày tự nhiên mà không làm thay đổi chúng.

Thành phần và lợi ích

Polyme tạo màng

Kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent có các loại polyme tạo màng mang lại độ bám thoải mái và lâu dài. Các loại polyme này tạo ra một lớp màng mỏng, linh hoạt trên lông mày, giữ chặt chúng mà không khiến chúng có cảm giác cứng hoặc không tự nhiên. Công nghệ này có lợi cho việc duy trì vẻ ngoài bóng bẩy suốt cả ngày, ngay cả trong điều kiện khó khăn như độ ẩm cao hoặc hoạt động thể chất.

Ứng dụng không trọng lượng

Một khía cạnh đáng chú ý khác của loại gel kẻ mày này là công thức không trọng lượng của nó. Gel kẻ mày truyền thống đôi khi có thể tạo cảm giác nặng hoặc tạo ra một lớp đáng chú ý trên lông mày. Tuy nhiên, gel CHANEL lại thoa một cách liền mạch, đảm bảo lông mày trông và cảm thấy tự nhiên. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người thích cách tiếp cận giản dị hơn khi chải chuốt lông mày.

Cách sử dụng

Để có kết quả tốt nhất với kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent, hãy làm theo các bước sau:

1. Chuẩn bị lông mày: Trước tiên, hãy đảm bảo lông mày của bạn sạch và không có bất kỳ lớp trang điểm nào trước đó. Nếu bạn đang sử dụng chì kẻ mày hoặc phấn, hãy thoa chúng trước để định hình và tô đầy lông mày.
2. Thoa Gel: Sử dụng cọ hình nón, nhúng nhẹ vào gel. Bắt đầu từ góc trong của lông mày và sử dụng các nét ngắn hướng lên trên để thoa gel theo hướng mọc của lông mày. Cọ thuôn nhọn cho phép thoa chính xác, do đó bạn có thể chải lông mày một cách có phương pháp.
3. Pha trộn và tạo hình: Sau khi thoa gel, hãy sử dụng cọ để chải lông mày, đảm bảo gel được phân bổ đều và bất kỳ sợi lông nào cũng được thuần hóa. Bước này giúp pha trộn gel liền mạch với bất kỳ sản phẩm lông mày nào bạn đã sử dụng và tạo hình lông mày của bạn để có vẻ ngoài tự nhiên, được chăm sóc kỹ lưỡng.
4. Hoàn thiện: Để gel khô hoàn toàn trong vài phút. Sau đó, bạn có thể tiếp tục trang điểm hoặc tạo kiểu thêm theo ý muốn.

Hiệu quả và kết quả

Kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent thực hiện đúng lời hứa về việc chải chuốt, định hình và giữ nguyên lông mày. Gel trong suốt có tác dụng cải thiện hình dạng và màu sắc tự nhiên của lông mày mà không làm thay đổi vẻ ngoài của chúng. Công thức không trọng lượng đảm bảo lông mày luôn thoải mái suốt cả ngày và thiết kế cọ độc đáo cho phép thoa chính xác.

Độ bền màu

Một trong những khía cạnh ấn tượng nhất của gel kẻ mày này là khả năng giữ lâu. Gel giữ nguyên độ bám mà không bị bong tróc hoặc phai màu, ngay cả trong điều kiện khó khăn. Người dùng có thể mong đợi lông mày của mình giữ nguyên từ sáng đến tối, khiến sản phẩm này trở thành lựa chọn đáng tin cậy để sử dụng hàng ngày hoặc trong những dịp đặc biệt.

Tính linh hoạt

Màu trong suốt làm tăng thêm tính linh hoạt của sản phẩm này. Kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent phù hợp với mọi màu lông mày và có thể sử dụng riêng để có vẻ ngoài tự nhiên hoặc kết hợp với các sản phẩm kẻ mày khác để có vẻ ngoài rõ nét hơn. Tính linh hoạt này khiến sản phẩm trở thành một sự bổ sung có giá trị cho bất kỳ quy trình làm đẹp nào.

Trải nghiệm người dùng

Người dùng đã khen ngợi CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel vì dễ sử dụng và hiệu quả. Cọ hình nón đặc biệt được đánh giá cao vì độ chính xác, cho phép chải chuốt chi tiết mà không gây bừa bộn. Cảm giác nhẹ nhàng và độ giữ nếp đáng tin cậy của gel góp phần mang lại trải nghiệm tích cực cho người dùng, với nhiều người cho rằng đây là lựa chọn vượt trội so với các loại gel kẻ mày khác trên thị trường.

Kết luận

Kẻ lông mày dạng gel CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent là sản phẩm kẻ mày hàng đầu đạt tiêu chuẩn cao do thương hiệu CHANEL đặt ra. Các tính năng độc đáo của sản phẩm, bao gồm cọ hình nón và công thức không trọng lượng, khiến sản phẩm trở thành lựa chọn nổi bật cho bất kỳ ai muốn có hàng lông mày được chải chuốt kỹ lưỡng, sắc nét với lớp hoàn thiện tự nhiên. Cho dù sử dụng riêng lẻ hay kết hợp với các sản phẩm kẻ mày khác, loại gel này đều mang lại tính linh hoạt, độ bền và độ chính xác.

Đối với những người đang tìm kiếm một loại gel kẻ mày đáng tin cậy và hiệu quả, CHANEL Le Gel Sourcils Longwear Eyebrow Gel #350 Transparent là một khoản đầu tư xứng đáng. Sản phẩm này thực hiện đúng như lời hứa và đảm bảo lông mày của bạn được chăm sóc hoàn hảo suốt cả ngày, giúp cải thiện vẻ ngoài tổng thể của bạn mà không tốn nhiều công sức.

Bảo quản sản phẩm thương hiệu Chanel như thế nào?

Chanel là một trong những thương hiệu xa xỉ nổi tiếng nhất thế giới, với lịch sử hơn 100 năm và nhiều sản phẩm đột phá và định hình xu hướng thời trang. Từ quần áo, túi xách, trang sức, đồng hồ cho đến nước hoa, mỹ phẩm, Chanel luôn mang đến cho khách hàng những tác phẩm tinh tế, sang trọng và bền bỉ. Tuy nhiên, để giữ cho những sản phẩm Chanel luôn mới và đẹp, bạn cần phải biết cách bảo quản chúng một cách đúng đắn. Dưới đây là một số lời khuyên hữu ích cho bạn.

Cách bảo quản mỹ phẩm Chanel

Nếu bạn là một fan hâm mộ của đồ trang điểm Chanel, bạn có thể thắc mắc làm thế nào để giữ sản phẩm của mình ở tình trạng tốt lâu nhất có thể. Xét cho cùng, mỹ phẩm Chanel không hề rẻ và bạn muốn tận dụng tối đa khoản đầu tư của mình. Trong bài đăng này, Kallos sẽ chia sẻ một số mẹo về cách bảo quản các sản phẩm mỹ phẩm Chanel, dựa trên các phương pháp hay nhất của thương hiệu và ngành.

Trước hết, bạn cần hiểu rằng mỹ phẩm có thời hạn sử dụng, nghĩa là chúng có thể hết hạn sử dụng hoặc hư hỏng theo thời gian. Thời hạn sử dụng của mỹ phẩm phụ thuộc vào nhiều yếu tố như thành phần, công thức, bao bì, điều kiện bảo quản và thói quen sử dụng. Nói chung, nếu một sản phẩm được sản xuất trong điều kiện tối ưu, có hệ thống bảo quản phổ rộng, được bảo quản đầy đủ và phân phối "không cần dùng ngón tay" thì có thể dự kiến thời hạn sử dụng là 2-3 năm.

Tuy nhiên, một số sản phẩm có thể có thời hạn sử dụng ngắn hơn hoặc dài hơn, tùy thuộc vào tính chất và thành phần của chúng. Ví dụ: các sản phẩm chứa nước như kem, sữa dưỡng và kem nền dễ bị nhiễm vi khuẩn hơn các sản phẩm khan như phấn, son môi và bút chì. Tương tự, các sản phẩm có chứa thành phần tự nhiên, chẳng hạn như chiết xuất thực vật hoặc dầu, có thể bị oxy hóa hoặc phân hủy nhanh hơn các sản phẩm tổng hợp hoặc gốc khoáng.

Để giúp người tiêu dùng nhận biết hạn sử dụng của mỹ phẩm, có một ký hiệu gọi là Khoảng thời gian sau khi mở nắp (PAO), thường được in trên bao bì. PAO cho biết sản phẩm có thể được sử dụng an toàn trong bao nhiêu tháng sau khi mở lần đầu tiên. Ví dụ: nếu bạn thấy biểu tượng PAO có 12M trên đó, điều đó có nghĩa là bạn có thể sử dụng sản phẩm trong 12 tháng sau khi mở sản phẩm.

Tuy nhiên, PAO chỉ là hướng dẫn chứ không phải là sự đảm bảo. Thời hạn sử dụng thực tế của mỹ phẩm có thể khác nhau tùy thuộc vào cách bạn bảo quản và sử dụng chúng. Vì vậy, điều quan trọng là phải tuân thủ một số quy tắc cơ bản để bảo quản sản phẩm mỹ phẩm Chanel của bạn:

1. Bảo quản sản phẩm ở nơi mát, khô và tối, tránh ánh nắng trực tiếp, nguồn nhiệt và độ ẩm. Nhiệt độ và độ ẩm khắc nghiệt có thể ảnh hưởng đến độ ổn định và chất lượng sản phẩm của bạn.
2. Đậy kín sản phẩm khi không sử dụng. Tiếp xúc với không khí có thể gây ra quá trình oxy hóa và bay hơi sản phẩm của bạn.
3. Sử dụng các dụng cụ và dụng cụ sạch để áp dụng sản phẩm của bạn. Tránh chạm trực tiếp vào sản phẩm bằng ngón tay hoặc miệng vì điều này có thể đưa vi khuẩn và nước bọt vào chúng.
4. Không chia sẻ sản phẩm của mình với người khác. Chia sẻ sản phẩm của bạn có thể lây lan vi trùng và nhiễm trùng.
5. Không trộn sản phẩm của bạn với các chất hoặc nhãn hiệu khác. Trộn các sản phẩm của bạn có thể làm thay đổi hiệu suất và độ an toàn của chúng.
6. Không sử dụng sản phẩm quá hạn sử dụng hoặc có dấu hiệu hư hỏng. Sản phẩm hư hỏng có thể có những thay đổi về màu sắc, kết cấu, mùi hoặc độ đặc. Chúng cũng có thể gây kích ứng hoặc nhiễm trùng.

Bằng cách làm theo những lời khuyên này, bạn có thể bảo quản các sản phẩm mỹ phẩm Chanel của mình và tận hưởng những lợi ích của chúng lâu hơn. Hãy nhớ rằng việc bảo quản mỹ phẩm không chỉ tốt cho ví tiền mà còn tốt cho làn da và sức khỏe của bạn.

Bảo quản quần áo Chanel

Quần áo Chanel được làm từ những chất liệu cao cấp như len, lụa, tweed hay jersey. Để bảo quản quần áo Chanel, bạn nên tuân theo những nguyên tắc sau:

1. Không giặt máy hay sấy khô quần áo Chanel. Bạn nên giặt tay nhẹ nhàng với nước lạnh hoặc ấm và xà phòng nhẹ. Sau khi giặt, bạn nên vắt nhẹ và phơi khô trên móc treo hoặc bề mặt phẳng.
2. Không để quần áo Chanel tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời, nhiệt độ cao hoặc chất tẩy rửa mạnh. Những yếu tố này có thể làm phai màu, co rút hoặc hư hỏng chất liệu của quần áo.
3. Không ủi quần áo Chanel bằng bàn ủi điện. Bạn nên sử dụng máy hơi nước để làm mềm và phẳng các nếp nhăn của quần áo. Nếu không có máy hơi nước, bạn có thể treo quần áo trong phòng tắm khi tắm nóng để tận dụng hơi nước tự nhiên.
4. Khi không mặc, bạn nên treo quần áo Chanel trong túi bọc nilon hoặc vải mềm để tránh bụi bẩn và ẩm mốc. Bạn cũng nên thường xuyên thông gió cho quần áo để tránh mùi hôi.

Bảo quản túi xách Chanel

Túi xách Chanel là một trong những biểu tượng của thương hiệu này, với thiết kế đơn giản nhưng tinh tế và tiện dụng. Túi xách Chanel được làm từ da bò, da cừu, da cá sấu hoặc vải canvas. Để bảo quản túi xách Chanel, bạn nên tuân theo những nguyên tắc sau:

1. Không để túi xách Chanel tiếp xúc với các chất lỏng, dầu mỡ, son môi, kem dưỡng da hoặc các vật sắc nhọn. Những chất này có thể làm ố, bẩn hoặc rách túi xách.
2. Không để túi xách Chanel dưới ánh nắng trực tiếp hoặc gần nguồn nhiệt. Những yếu tố này có thể làm phai màu, biến dạng hoặc khô da của túi xách.
3. Không để túi xách Chanel quá nặng hoặc quá đầy đồ. Điều này có thể làm giãn, chảy xệ hoặc hỏng dây đeo của túi xách.
4. Không để túi xách Chanel trong tủ kín hoặc túi nylon. Bạn nên để túi xách trong túi vải thấm hút ẩm và treo trên móc hoặc để trên kệ thoáng khí.
5. Không tự ý làm sạch túi xách Chanel bằng các chất tẩy rửa thông thường. Bạn nên sử dụng khăn mềm ẩm để lau nhẹ bụi bẩn trên bề mặt của túi xách. Nếu túi xách bị ố, bẩn hoặc hư hỏng nghiêm trọng, bạn nên mang đến cửa hàng Chanel để được tư vấn và sửa chữa chuyên nghiệp.

Bảo quản trang sức Chanel

Trang sức Chanel là những tác phẩm nghệ thuật được chế tác từ vàng, bạc, kim cương, ngọc trai hoặc các loại đá quý khác. Trang sức Chanel không chỉ làm đẹp cho người đeo mà còn là những biểu tượng của phong cách và đẳng cấp. Để bảo quản trang sức Chanel, bạn nên tuân theo những nguyên tắc sau:

1. Không để trang sức Chanel tiếp xúc với nước, mồ hôi, xà phòng, nước hoa, kem dưỡng da hoặc các chất hóa học khác. Những chất này có thể làm mờ, ố hoặc ăn mòn trang sức.
2. Không để trang sức Chanel va chạm mạnh với các vật cứng hoặc sắc nhọn. Điều này có thể làm trầy xước, gãy vỡ hoặc rơi mất các chi tiết của trang sức.
3. Không để trang sức Chanel dưới ánh nắng trực tiếp hoặc gần nguồn nhiệt. Những yếu tố này có thể làm biến màu, biến dạng hoặc co rút trang sức.
4. Không để trang sức Chanel lộn xộn trong hộp đựng hoặc túi xách. Bạn nên để trang sức trong các ngăn riêng biệt hoặc trong các túi vải mềm để tránh va chạm và xây xát với nhau.
5. Không tự ý làm sạch trang sức Chanel bằng các chất tẩy rửa thông thường. Bạn nên sử dụng khăn mềm khô để lau nhẹ bụi bẩn trên bề mặt của trang sức. Nếu trang sức bị ố, mờ hoặc hư hỏng nghiêm trọng, bạn nên mang đến cửa hàng Chanel để được tư vấn và sửa chữa chuyên nghiệp.

Ngoài ra, các bạn có thể tham khảo các bài viết chuyên sâu về chủ đề các bước trang điểm cơ bản, nhẹ nhàng và tự nhiên. Trang điểm là một nghệ thuật giúp bạn tôn lên vẻ đẹp tự nhiên của mình, nhưng không phải ai cũng biết cách trang điểm đúng cách và phù hợp với khuôn mặt, làn da và phong cách của mình. Kallos sẽ hướng dẫn bạn các bước makeup cơ bản, đơn giản và tự nhiên, từ việc chọn kem nền, phấn phủ, son môi cho đến việc kẻ mắt, tạo khối và highlight. Bạn sẽ có thể tự tin hơn với gương mặt rạng rỡ và quyến rũ của mình sau khi áp dụng những bí quyết trang điểm này.

Aqua (Water) • Cellulose • Glycerin • Alcohol • Butylene Glycol • Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Beheneth-25 Methacrylate Crosspolymer • Potassium Cetyl Phosphate • Acrylates Copolymer • 1,2-Hexanediol • Potassium Sorbate • Ethylhexylglycerin • Chlorphenesin • Caprylyl Glycol • [+ / - (May Contain) • Ci 75470 (Carmine) • Ci 77000 (Aluminum Powder) • Ci 77007 (Ultramarines) • Ci 77163 (Bismuth Oxychloride) • Ci 77288 (Chromium Oxide Greens) • Ci 77491, • Ci 77492, • Ci 77499 (Iron Oxides) • Ci 77510 (Ferric Ammonium Ferrocyanide) • Ci 77510 (Ferric Ferrocyanide) • Ci 77742 (Manganese Violet) • Ci 77891 (Titanium Dioxide) • Mica] • IL60A-I

Chanel là một trong những hãng thời trang nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất trên thế giới, được biết đến với những thiết kế thanh lịch và vượt thời gian, những loại nước hoa mang tính biểu tượng cũng như di sản về sự đổi mới và sáng tạo. Trong bài đăng trên blog này, chúng ta sẽ khám phá lịch sử của Chanel, từ những khởi đầu khiêm tốn cho đến vị thế hiện tại là một cường quốc xa xỉ toàn cầu.

Người sáng lập Chanel, Gabrielle "Coco" Chanel, sinh năm 1883 tại Pháp. Cô có một tuổi thơ khó khăn, mất mẹ từ nhỏ và được cha gửi vào trại trẻ mồ côi. Cô học cách may vá từ các nữ tu điều hành trại trẻ mồ côi và phát triển niềm đam mê với thời trang và phong cách. Cô bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là ca sĩ trong các quán cà phê và quán rượu, nơi cô có biệt danh là "Coco".

Năm 1909, Coco Chanel mở cửa hàng đầu tiên ở Paris, bán mũ cho những phụ nữ giàu có. Cô sớm mở rộng sang lĩnh vực quần áo, tạo ra những thiết kế đơn giản và thiết thực, tương phản với thời trang phức tạp và hạn chế thời bấy giờ. Cô ấy đã sử dụng các loại vải như áo jersey và vải tuýt, những loại vải được coi là chỉ phù hợp với trang phục của nam giới, đồng thời đưa các yếu tố của trang phục thể thao và trang phục nam vào trang phục của phụ nữ. Cô cũng phổ biến "chiếc váy đen nhỏ", bộ vest Chanel và chiếc túi xách da chần bông có dây đeo.

Coco Chanel không chỉ là nhà thiết kế thời trang mà còn là người có tầm nhìn xa và là người tạo ra xu hướng. Cô bị ảnh hưởng bởi nhiều phong trào nghệ thuật và văn hóa khác nhau, chẳng hạn như Chủ nghĩa lập thể, Art Deco, múa ba lê Nga và Chủ nghĩa phương Đông. Cô cộng tác với các nghệ sĩ như Pablo Picasso, Igor Stravinsky và Jean Cocteau. Cô cũng tạo ra loại nước hoa của riêng mình, Chanel No. 5, loại nước hoa này đã trở thành một trong những loại nước hoa thành công và mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử.

Sự nghiệp của Coco Chanel bị gián đoạn bởi Thế chiến thứ hai, khi bà đóng cửa các cửa hàng và chuyển đến Thụy Sĩ. Bà trở lại Paris vào năm 1954, ở tuổi 71 và tiếp tục công việc của mình với nguồn năng lượng và cảm hứng mới. Bà tiếp tục tạo ra những thiết kế sáng tạo và thanh lịch cho đến khi qua đời vào năm 1971.

Sau cái chết của Coco Chanel, Nhà Chanel được lãnh đạo bởi một số nhà thiết kế, chẳng hạn như Karl Lagerfeld, người đã tiếp quản vào năm 1983 và biến thương hiệu này thành một hiện tượng toàn cầu. Lagerfeld tôn trọng di sản của Coco Chanel nhưng cũng bổ sung thêm nét hiện đại và sáng tạo của riêng mình. Ông đã giới thiệu các chất liệu, màu sắc, hoa văn và phụ kiện mới, chẳng hạn như ngọc trai, dây chuyền, hoa trà và logo CC lồng vào nhau. Ông cũng mở rộng phạm vi của thương hiệu sang bao gồm thời trang cao cấp, quần áo may sẵn, trang sức, đồng hồ, kính mắt, mỹ phẩm và chăm sóc da.

Lagerfeld qua đời vào năm 2019, để lại di sản đáng chú ý cho riêng mình. Người kế nhiệm ông là Virginie Viard, người đã làm việc chặt chẽ với ông trong hơn 30 năm. Viard tiếp tục duy trì các giá trị và tầm nhìn của Coco Chanel và Karl Lagerfeld, đồng thời mang đến sự nhạy cảm và phong cách của riêng mình cho thương hiệu.

Chanel không chỉ là một hãng thời trang. Nó là biểu tượng của sự thanh lịch, tinh tế và trao quyền cho phụ nữ trên toàn thế giới. Nó cũng là minh chứng cho thiên tài và tài năng của người sáng lập cũng như những người kế thừa, những người đã định hình nên lịch sử thời trang và văn hóa trong hơn một thế kỷ.